gaurko. izlag. (TE). Actual, de hoy día; para hoy. Gaurkua bada ogixa, gitxiegi izango dogu. / Gaurko andrentzat kanpoko itxurak dira ondo gorde bihar diranak. (Zirik 25). gaurko egunian [gaurko egunean]. adlag. (TE). Hoy (en) día, actualmente. Gaurko egunian, mundua oso txatxartua dago. Ik. gaur egunian, gaur egun. gaurko ogi. iz. (TE). Pan fresco; pan reciente; pan del día. Danok izaten dogu gaurko ogixa ogi sikua baiño nahixago. Ik. ogi bero. gaurkua egin. esap. (TE). Cumplir lo de hoy . Gaurko egittekua edo zeregiña egin. Gaurkua eiñ dogu behintzat gaurkuagaittik [gaurkoagatik]. adlag. (OEH). Por hoy. Itxain hor, jaunak, Jaungoikuan Aingeruren batek ataratzen ete zaittuen, nik ez behintzat gaurkuagaittik! (Ibilt 456). gaurkuan [gaurkoan]. iz. (OEH). Hoy. Damuturik naiz gaurkuan. (In Zirik 95). Ik. gaur.