Eibar aldeko hiztegia
zeren (zeen) [zeden]. iz. (TE). Carcoma. "Polilla que ataca la madera" (TE, 732).
Zerenak jaten dau egurra, sitsak erropia. / Zugaitza bota eta gero egurra ondo zaindu bihar da: azala eta gizena kendu, eta hotzetan laga, gogortu deiñ. Bestela maskaldu egitten da, bigun-biguna geratzen da eta erreza da zerenak jotzia. Eta zerenak kalte handixa egitten detsa egurrari, kalte demasa. Ik. sits. Jente nagusixak zuzen darabiz, baiña sarri nahastau egitten dira zeren (egurra jaten daben kakalardotxua), eta sits (erropia jaten daben mitxeletia).
zerenak jo. du ad. (ETNO). Carcomer, roer la madera. Tira-tira-tira! Zelan gordeko jonagu mahai hori, zerenak jota dagon eta!. Ik. kokuak jan. |