- e incluso
- eje de tornillo de banco
- elegante
- empecinar(se)
- en cueros
- en lo sucesivo
- en un momento
- encogerse
- enfriar(se) [una relación]
- enredador,-a
- enteramente
- envoltura del copo de lino
- escalonadamente
- escopeta de platinas
- español,-a
- esposos
- estar de mal humor / de mal temple
- estercolero
- estrujarse
- excesivamente
- extraviar
excesivamente: ufala
excesivo: larregi
excesivo,-a: gehixegi
excitación: aztoraziño
excitar: zaixa emon
excitar el apetito sexual: txingartu
excitar(se): aztorau
excitar(se) sexualmente: berotu
excitarse: txingartu
exclamación para detener a los ganados uncidos: oo
exclamación para hacer parar a los ganados uncidos: ixo
excremento: kakapilla
excremento: kaka
excremento: mokordo
excremento: kakamokordo
excremento de ave: zirin
excremento de buey: idi-korotz
excremento de ganado: pekorotz
excremento de ganado: korotz
excremento de oveja: ardi-korotz
excremento de oveja: ardi-kaka
excremento de pulga: ardi-kaka
excursión: dia-kanpo
excursión con merienda (chorizo: txitxiburduntzi
excursión por motivos religiosos: pelegrinaziño
excusa: kako
excusa: musika
excusa: atxekixa
excusado: komun
exigente: arpegi zorrotz
exigir: eskatu
exiguo,-a: urri
exiliado: aldendu
exiliado,-a: erbesteratu
exiliar(se): erbesteratu
existencia: izate
existencia: izankizun
existir: egon
expatriar: desterrau
expatriar(se): erbesteratu
expectativa: zarata
experimentado,-a: trebe
experimentar: probau
expiración: heriotza
expirarse: gastau
explanada: zabaluna
explanada: lautada
explicación: esplikaziño
explicar: azaldu
explorar: billau
explotar: plost egin
explotar: errementau
explotar: lehertu
exponer: agiriratu
expresa asombro: jesus
expresión de asombro: mutillak
expresión de júbilo / pesadumbre: hau bai
expresión de júbilo / pesadumbre: hau da hau
expresión de malestar: hauxe da hauxe
expresión que se lanza cuando se juega a barrus: barru
expulsar: kalera bota
expulsar: bialdu
expulsar: bota
extender(se): zabaldu
extender(se): luzetu
extender(se): danengandu
extensión de huerta: ortu-sail
extenso,-a: zabal
extenuar(se): eten
exterior: kanpokalde
exterior: kanpo
exterior: kanpoko
exteriormente: kanpotik
extiercol: korotz
extinguir un incendio: sua amatau
extinguirse: gastau
extinguirse: galdu
extirpar: kendu
extirpe: jatorri
extirpe: jatorkizun
extra: gaiñeko
extraer: atara
extraer las habas de la vaina: irakorri
extrañar: mira egin
extrañar: mira izan
extrañar: txokau
extrañar(se): zurtu
extrañar(se): harrittu
extrañarse: mira iritxi
extrañarse: kurutziak egin
extranjero: estranjerixa
extranjero [país o pueblo]: atzerri
extranjero,-a: arrotz
extranjero,-a: erbesteko
extranjero,-a: kanpotar
extranjero,-a: atzerriko
extraño,-a: aboziñau
extraordinario,-a: puntako
extraordinario,-a: haundi
extraviar: aldendu