- e incluso
- eje de tornillo de banco
- elegante
- empecinar(se)
- en cueros
- en lo sucesivo
- en un momento
- encogerse
- enfriar(se) [una relación]
- enredador,-a
- enteramente
- envoltura del copo de lino
- escalonadamente
- escopeta de platinas
- español,-a
- esposos
- estar de mal humor / de mal temple
- estercolero
- estrujarse
- excesivamente
- extraviar
en cueros: gorririk
en cueros: narrugorrixan
en cueros: narrugorririk
en cueros: narrutsik
en cueros: gorri
en cuestión: dalako
en daño: kalte
en defecto: besterik ezian
en deuda: zorrian
en deuda: zorretan
en dialecto guipuzcoano: giputzez
en dialecto guipuzcoano: gipuzkeraz
en dimes y diretes: paraboletan
en discreteos: paraboletan
en duda: bai-ezian
en efecto: kontizu
en eibar: goittar
en el comienzo: abezian egon
en el desamparo: kale gorrixan
en el extranjero: kanpuan
en el frontón: txoko
en el interior de: barruan
en el juego de la pelota: pitx
en el juego de pelota: hormabiko
en el juego de pelota: pitxada
en el médico: medikuanian
en el mejor de los casos: onenian
en el mismo lugar: bertan behera
en el nombre de: aittiaren
en el plazo de: barruan
en el suelo: behian gaiñian
en equilibrio: tengontenian
en ese caso: orduantxe
en ese lugar: hor
en ese mismo momento: orduantxe
en ese momento: honetan
en eso: horretan
en eso mismo: hartantxe egon
en especial: batez be
en espiral: bihurrixan
en estado crudo: gordiñik
en esto: honetan
en euskara: euskeraz
en euskara: erderakada
en euskara: erderakada
en exceso: sobra
en exceso: neurriz-gain
en faldas (infan): gonetan
en fin: tira
en fin: enfin
en forma (de): itxuran
en frente: aurrian
en frente de: parian
en funcionamiento: martxan
en fundición): ar
en general: guztira
en general: elorri
en grado): hurren
en gran medida: franko
en gran medida: tertziuan
en juegos: jolasetan
en la baraja: bata
en la baraja: txota
en la baraja: zazpiko
en la confianza de: segurantzian
en la dura calle: kale gorrixan
en la esperanza de: itxaropenian
en la gloria: eztimiñetan
en la lejanía: urriñian
en la lima: liman
en la medida en que: neurrixan
en la medida que: ahala
en la miseria: kale gorrixan
en la necesidad de: biharrian
en la proporción adecuada: neurrixan
en la trampa: tranpan
en la vida: biziro
en la vida: bizixan
en las carlistadas: baltz
en las cartas: zazpiko
en las cartas: txota
en lenguaje infantil: apapa etorri / ibili / juan
en lenguaje infantil: apatx egin
en lenguaje infantil: bekeke
en lenguaje infantil: apapa
en lenguaje infantil: bili-bili
en lenguaje infantil: apatxi
en libertad: libre
en ligera cuesta: gorantzian
en llamas: garretan
en llamas: sutan
en lo de antes: lehenian
en lo demás: ostian
en lo demás: ostiantzian
en lo mejor: onenian
en lo mismo de antes: lehenian
en lo que respecta a: gain
en lo que va hasta ahora: ondiokuan
en lo sucesivo: aurreruntz
en lo sucesivo: aurreruntzian