sin cocinar: gordiñik
sin compañía: bakar
sin compañía: bakarrik
sin consideración: zirti-zarta
sin contenido sustancial: lasto huts
sin coraje: odolik bako
sin coraje: odolbako
sin culpa: kulpabako
sin curar: ondubako
sin curvas: gorputz-bateko
sin descanso: txirin-txirin
sin descanso: jardun eta jardun
sin dinero: xemeiko barik
sin duda: jakiña (ba)
sin duda: erregular
sin duda: dudarik gabe
sin duda: ziur
sin duda: nunbaitt
sin duda: ziur-ziur
sin dueño,-a: jabebako
sin embargo: horraittiok
sin embargo: hala be
sin embargo: alabaiña
sin embargo: bai baiña
sin embargo: horregaittik
sin esperarlo: uste barik
sin falta: huts egin barik
sin forma: gorputz-bateko
sin freno: amain emonda
sin fundamento: debil
sin fundamento: urepel
sin fundamento: ganorabako
sin fundamento: itxurabako
sin gracia: txaplata
sin gusto: txatxala
sin hacer nada: alpertsuan
sin hacer o decir nada más: gehixagoko barik
sin igual: ez lako
sin injertar: keixa makatz
sin injertar: txori-keixa
sin interés: aldera
sin interrupción: segixan
sin lluvia: aterruna
sin lugar a duda: jakiña (ba)
sin lugar a duda(s): dudarik gabe
sin mancha: lohigabe
sin más: gehixagoko barik
sin más ni más: gehixagoko barik
sin mezclas: soil
sin miedo: ausarki
sin motivo: zer dala barik
sin mucha diferencia: harenbaten
sin mucho hueco: zarratu
sin música: txirringa
sin nada: hutsik
sin nada: esku hutsian
sin nada: bape barik
sin nada que ver: zerikusirik barik
sin ningún cuidado: jo ta pasa
sin nubes: goigarbi
sin nubes: goiargi
sin objeciones: baiñabako
sin objetivo: aldera
sin otro remedio: nahittanahiez
sin par: parerik bako
sin pausa: etenbako
sin pensar: pentsatzeka
sin perder: galtzeka
sin perder el control: onian egon
sin peros: baiñabako
sin poder: ezinda
sin poder contener [pena o gozo]: artia hartu ezin
sin prisa: politto
sin prisa pero sin pausa: txirin-txirin
sin querer: nahi gabe
sin querer: nahi barik
sin querer: nahi ez dala
sin querer: nahi ezta
sin querer: nahi bage
sin quitar: kentzeka
sin relación alguna: zerikusirik barik
sin resultado: ondorenbako
sin retribución: eskerbako
sin ruido: plist
sin rumbo: nora ezian
sin saberlo: ezjakiñian
sin sentar la cabeza: arrastobako
sin tacha: zintzo
sin tacha: barriketabako
sin tanto cuento: kopla barik
sin titubeos: zirt edo zart
sin trabajo: geldi egon
sin trabajo: jai
sin un duro: xemeiko barik
sin una meta concreta: nora ezian
sin vegetación: soil
sin vigor: epel
sin vigor: memelo,-a
sinceramente: zintzo
sinceramente: garbi